Friday, June 12, 2009
Thursday, June 11, 2009
Wednesday, June 10, 2009
Tuesday, June 09, 2009
Monday, June 08, 2009
Sunday, June 07, 2009
Wednesday, May 27, 2009
成人的童話:孩子們(children)
作者:伊坂幸太郎
永瀨:失明年青人
優子:永瀨女朋友
陣內:.....
(陣內)「喂,永瀨!你手上那五千圓是怎麼回事?」
(永瀨)「這是某位大嬸給我的錢。」
(陣內)「開什麼玩笑啊!」
(永瀨)「沒關係啦,她沒有惡意嘛。」
(陣內)「哪來的沒關係!為什麼只給你錢啊?」
(優子)「啥?」
(永瀨)「這……」
(陣內)「為什麼她只給你錢,卻不給我啊?」
(永瀨)「大概是因為我牽著導盲太吧,畢竟我看不到嘛。」
(陣內)「什麼?這跟你看不看得見,一點關係都沒有吧!」
(優子)「咦?」
(陣內)「這一點關係都沒有!真的太詐了啦!」
(永瀨)(笑)
(優子)(笑)
(陣內)「喂,你笑什麼笑啊?不要以為只有你收得到這種錢,就得意忘形起來了喔!」
(永瀨)「我沒有啊。」
(陣內)「我無法接受!為什麼只有你能拿到五千圓?這樣太奇怪了吧!」
(永瀨)「的確是蠻奇怪的。」
(陣內)「為什麼只有你得到這種特別待遇?」
陣內說完之後,開始環顧四周
(陣內)「那個大嬸跑到哪去了?」
他拼命地要找出那名婦人
過了一會兒,陣內大概是找膩了,遂轉眼看向永瀨手中那張大鈔
(陣內)「好好喔,你真是幸運。」
(永瀨)「嗯,我大概蠻幸運的吧。」
*********
(陣內)「怎麼啦?原來這世上也有你解不開的謎啊?」
(永瀨)「我覺得這世上的一切都是謎。」
(陣內)「騙人!」
陣內大聲地說
(陣內)「你幾乎知道所有的事。雖然你的眼睛看不見,其實你什麼都看得很清楚!」
他的嗓門原來就很響亮,所以雖然他不是用吼的,音量還是大到能傳得很遠。
這句應該是沒有惡意的話好像連蠻遠的人都聽到了,周遭的聲音宛如被覆蓋上一層空氣薄膜似地逐漸變小,附近長椅的人都停止了說話,我感覺到來自四面八方的視線。
(永瀨)「該不會有很多人看著我們吧?」
(陣內)「還好啦,是有幾個人看著我們沒錯。真是沒禮貌。」
(永瀨)「一定是覺得我這個瞎子很稀奇吧。」
(陣內)「你別傻了。」
陣內淡淡地說
(陣內)「他們是在看我啦。」
我們附近的人在竊竊私語
陣內很不高興地說
(陣內)「怎麼突然傳出窸窸窣窣的聲音,吵死人了。」
(永瀨)「他們大概是在討論我吧。」
陣內以告誡的口氣說
(陣內)「你這就叫自我意識過剩啦!永瀨,你是個稀鬆平常的普通人,世人所注目的是那些更為特別的人啦。」
永瀨:失明年青人
優子:永瀨女朋友
陣內:.....
(陣內)「喂,永瀨!你手上那五千圓是怎麼回事?」
(永瀨)「這是某位大嬸給我的錢。」
(陣內)「開什麼玩笑啊!」
(永瀨)「沒關係啦,她沒有惡意嘛。」
(陣內)「哪來的沒關係!為什麼只給你錢啊?」
(優子)「啥?」
(永瀨)「這……」
(陣內)「為什麼她只給你錢,卻不給我啊?」
(永瀨)「大概是因為我牽著導盲太吧,畢竟我看不到嘛。」
(陣內)「什麼?這跟你看不看得見,一點關係都沒有吧!」
(優子)「咦?」
(陣內)「這一點關係都沒有!真的太詐了啦!」
(永瀨)(笑)
(優子)(笑)
(陣內)「喂,你笑什麼笑啊?不要以為只有你收得到這種錢,就得意忘形起來了喔!」
(永瀨)「我沒有啊。」
(陣內)「我無法接受!為什麼只有你能拿到五千圓?這樣太奇怪了吧!」
(永瀨)「的確是蠻奇怪的。」
(陣內)「為什麼只有你得到這種特別待遇?」
陣內說完之後,開始環顧四周
(陣內)「那個大嬸跑到哪去了?」
他拼命地要找出那名婦人
過了一會兒,陣內大概是找膩了,遂轉眼看向永瀨手中那張大鈔
(陣內)「好好喔,你真是幸運。」
(永瀨)「嗯,我大概蠻幸運的吧。」
*********
(陣內)「怎麼啦?原來這世上也有你解不開的謎啊?」
(永瀨)「我覺得這世上的一切都是謎。」
(陣內)「騙人!」
陣內大聲地說
(陣內)「你幾乎知道所有的事。雖然你的眼睛看不見,其實你什麼都看得很清楚!」
他的嗓門原來就很響亮,所以雖然他不是用吼的,音量還是大到能傳得很遠。
這句應該是沒有惡意的話好像連蠻遠的人都聽到了,周遭的聲音宛如被覆蓋上一層空氣薄膜似地逐漸變小,附近長椅的人都停止了說話,我感覺到來自四面八方的視線。
(永瀨)「該不會有很多人看著我們吧?」
(陣內)「還好啦,是有幾個人看著我們沒錯。真是沒禮貌。」
(永瀨)「一定是覺得我這個瞎子很稀奇吧。」
(陣內)「你別傻了。」
陣內淡淡地說
(陣內)「他們是在看我啦。」
我們附近的人在竊竊私語
陣內很不高興地說
(陣內)「怎麼突然傳出窸窸窣窣的聲音,吵死人了。」
(永瀨)「他們大概是在討論我吧。」
陣內以告誡的口氣說
(陣內)「你這就叫自我意識過剩啦!永瀨,你是個稀鬆平常的普通人,世人所注目的是那些更為特別的人啦。」
Sunday, May 17, 2009
宮本美幸《龍眠》
對那孩子來說,活下去是一件不容易的事。現在和以前不同了,所以他會活得比我還辛苦。但既然他來到這世上,就只能接受。他所背負的重担,只有他自己才知道,你們做父母的幫不了他。什麼都不要說,在一旁靜靜地守護他就好。如果那孩子找你們商量,你們就竭盡所能地協助他。你們能幫他的只有這些,他擁有你們沒有的能力。不要以為你是大人,就能夠教導自己的孩子。那個孩子有屬於他自己的命運…萬一發生甚麼事,你們必須和他一起承擔,要有這種心理準備。
三浦紫苑《強風吹拂》
目睹到完美的力與美,難免會覺得自己好像一無是處。那種感覺是很難堪的。縱使痛苦、難堪,仍然會想要去凝視他,去追求這樣至高的境界。除了「不真實」一詞之外,實在不知道還能用什麼形容詞來表達心中的糾葛。
「只要努力就能成功,這是傲慢的想法。」
清瀨用這句話來安撫、鼓勵王子。其實,這句話也是他說給自己聽的。
「田徑的世界並沒有那麼簡單。不過,目的地不是只有一個。」
以物理的觀點來看,就算跑在同一路上,每個人最終到達的地方還是不盡相同。大家都會尋找一處最適合自己的終點。思考、猶豫、錯誤,然後再重新來過。這幾個步驟是每個人必經的過程。
若是答案只有一個,抵達點只有一個,長跑又怎麼可能會有如此大的魅力?在看到走精湛的跑法後,心裡難免會產生失落空虛的感覺。不過恐怕很少人會有出現這種感受後,還能夠發憤圖強,力圖振作。
不管是展現了完美跑技的走,還是目睹了完美演出,眼中平靜地綻放出喜悅與鬥志的清瀨,或者儘管無法達到前面兩人的水準,仍堅持跑到最後的王子。在長跑的世界裡,他們同樣都站在等價、平等的地位。
我最喜愛對白:
(清瀨)「千萬不要動搖。不要回頭看。一定要變得更強。」
(清瀨)「請你務必要把速度保持在一公里三分鐘的水準。很抱歉沒能讓你跑得太輕鬆。」
(尼古)「輕鬆?那不要跑最輕鬆了,而且我也不必減肥和戒煙囉。不管速度快慢,只要一開跑都不會是件輕鬆的事。」
(清瀨)「你這混蛋!你給我醒醒!王子,還有在這裡的每一個人都那麼努力,為甚麼你不願意給大家一點肯定!他們是真心在跑,你為甚麼偏偏要去否定他們真摯的情感!難道就因為他們跑得比你慢嗎?難道你衡量事物的標準,就只有速度嗎?果真如此的話,那跑步還有什麼意義?乾脆去搭新幹線!去搭飛機算了!那樣不是更快!」
(城次)「沒有贏,就一點意義都沒有。」
(走)「你們的意思是,非得保證能拿冠軍,才有辦法跑?那我看,你們既然總有一天會死,乾脆現在就別活算了。」
「我前途無量,個性又好,再加上人也長得不錯,當然有女朋友囉。」阿雪回答得從容不迫。
(王子)距離終點還有二十公尺。萬一我放棄不跑,只有十名選手的寬政大,就會喪失參加預賽的資格。要是大家因為我而跟箱根絕緣,肯定會燒了我的愛書。我不能讓這種事情發生。
「只要努力就能成功,這是傲慢的想法。」
清瀨用這句話來安撫、鼓勵王子。其實,這句話也是他說給自己聽的。
「田徑的世界並沒有那麼簡單。不過,目的地不是只有一個。」
以物理的觀點來看,就算跑在同一路上,每個人最終到達的地方還是不盡相同。大家都會尋找一處最適合自己的終點。思考、猶豫、錯誤,然後再重新來過。這幾個步驟是每個人必經的過程。
若是答案只有一個,抵達點只有一個,長跑又怎麼可能會有如此大的魅力?在看到走精湛的跑法後,心裡難免會產生失落空虛的感覺。不過恐怕很少人會有出現這種感受後,還能夠發憤圖強,力圖振作。
不管是展現了完美跑技的走,還是目睹了完美演出,眼中平靜地綻放出喜悅與鬥志的清瀨,或者儘管無法達到前面兩人的水準,仍堅持跑到最後的王子。在長跑的世界裡,他們同樣都站在等價、平等的地位。
我最喜愛對白:
(清瀨)「千萬不要動搖。不要回頭看。一定要變得更強。」
(清瀨)「請你務必要把速度保持在一公里三分鐘的水準。很抱歉沒能讓你跑得太輕鬆。」
(尼古)「輕鬆?那不要跑最輕鬆了,而且我也不必減肥和戒煙囉。不管速度快慢,只要一開跑都不會是件輕鬆的事。」
(清瀨)「你這混蛋!你給我醒醒!王子,還有在這裡的每一個人都那麼努力,為甚麼你不願意給大家一點肯定!他們是真心在跑,你為甚麼偏偏要去否定他們真摯的情感!難道就因為他們跑得比你慢嗎?難道你衡量事物的標準,就只有速度嗎?果真如此的話,那跑步還有什麼意義?乾脆去搭新幹線!去搭飛機算了!那樣不是更快!」
(城次)「沒有贏,就一點意義都沒有。」
(走)「你們的意思是,非得保證能拿冠軍,才有辦法跑?那我看,你們既然總有一天會死,乾脆現在就別活算了。」
「我前途無量,個性又好,再加上人也長得不錯,當然有女朋友囉。」阿雪回答得從容不迫。
(王子)距離終點還有二十公尺。萬一我放棄不跑,只有十名選手的寬政大,就會喪失參加預賽的資格。要是大家因為我而跟箱根絕緣,肯定會燒了我的愛書。我不能讓這種事情發生。
究竟應該怎樣做…
節錄向前看之前
林夕
蘋果日報2009年5月17日
「向前看」幾乎成為勸慰別人的口頭禪。要身心受創的人,忘記過去,放眼將來,聽起來很漂亮,所以大派用場。說的人自己倒是挺受用的,好像已經功德圓滿了,聽的人若是就此被鎮住了,卻是禍福難料。
一股勁兒向前看,誰來保證明天一定會更好,看到天天都是晴天?為過去糾結到不能自拔,從此活在過去,是要讓沉溺的人清醒理智點,提醒一下將來的日子還長着。可正因為要清醒理性,過去的傷,過去的結,不想白白受苦一場,就不能不往回看,把那個傷口好好解剖一下,檢查受傷的原因,那個結糾纏的路線,如此方可避免重複犯錯。
過去影響我們的將來,而未來也早為今天所改變;沒有人能逃避過去,光靠意志力勉強自己健忘,只是把陰影掃到潛意識裏去,最後進入了血液,要徹底醫治只會難上加難。
林夕
蘋果日報2009年5月17日
「向前看」幾乎成為勸慰別人的口頭禪。要身心受創的人,忘記過去,放眼將來,聽起來很漂亮,所以大派用場。說的人自己倒是挺受用的,好像已經功德圓滿了,聽的人若是就此被鎮住了,卻是禍福難料。
一股勁兒向前看,誰來保證明天一定會更好,看到天天都是晴天?為過去糾結到不能自拔,從此活在過去,是要讓沉溺的人清醒理智點,提醒一下將來的日子還長着。可正因為要清醒理性,過去的傷,過去的結,不想白白受苦一場,就不能不往回看,把那個傷口好好解剖一下,檢查受傷的原因,那個結糾纏的路線,如此方可避免重複犯錯。
過去影響我們的將來,而未來也早為今天所改變;沒有人能逃避過去,光靠意志力勉強自己健忘,只是把陰影掃到潛意識裏去,最後進入了血液,要徹底醫治只會難上加難。
朋友,度期食飯?不如facebook見
節錄你快樂嗎?
畢明
蘋果日報2009年5月17日
你快樂嗎?你有享受過昨天你所做的一些事情嗎?你有為你昨天做的一些事情而自豪驕傲嗎?你昨天有學到甚麼嗎?你昨天有被人尊重地對待嗎?
每天追趕跑跳,上班下班戀愛做愛吃飯社交消遣囫圇吞棗地生活,得過,且過,又一day,有沒有留一點空隙給自己,想過上面的問題?那是今年OECD(Organization for Economic Co-operationand Development)調查那兒是世上最快樂的地方時給被訪者的問題。快樂,很難量化計算,但通過一些問題就會現形…
.
.
.
甚麼令人快樂?富裕、就業肯定有份,但富貴不一定happy誰都知,美國人遠比紐西蘭人有錢,但後者快樂得多。原來work-life balance是重要因素,都話all work and no play makes Jack a dull boy,做到嘔電的地方如日本、香港、美國,拿快樂與金錢妥協,賠掉的比賺到的多,悲哀是太多人以為輸少當贏不快樂而不自知。
丹麥人重視舒服親近的社交生活,丹麥語hygge即親密而自發的聚會,經常無事常相見;香港人相約「度期」吃飯小聚永遠難過生仔恕難陪聚,不是窮得只剩錢卻是忙飽無心飢,朋友、生活都不要了。只有在facebook上神經質地偽社交。
畢明
蘋果日報2009年5月17日
你快樂嗎?你有享受過昨天你所做的一些事情嗎?你有為你昨天做的一些事情而自豪驕傲嗎?你昨天有學到甚麼嗎?你昨天有被人尊重地對待嗎?
每天追趕跑跳,上班下班戀愛做愛吃飯社交消遣囫圇吞棗地生活,得過,且過,又一day,有沒有留一點空隙給自己,想過上面的問題?那是今年OECD(Organization for Economic Co-operationand Development)調查那兒是世上最快樂的地方時給被訪者的問題。快樂,很難量化計算,但通過一些問題就會現形…
.
.
.
甚麼令人快樂?富裕、就業肯定有份,但富貴不一定happy誰都知,美國人遠比紐西蘭人有錢,但後者快樂得多。原來work-life balance是重要因素,都話all work and no play makes Jack a dull boy,做到嘔電的地方如日本、香港、美國,拿快樂與金錢妥協,賠掉的比賺到的多,悲哀是太多人以為輸少當贏不快樂而不自知。
丹麥人重視舒服親近的社交生活,丹麥語hygge即親密而自發的聚會,經常無事常相見;香港人相約「度期」吃飯小聚永遠難過生仔恕難陪聚,不是窮得只剩錢卻是忙飽無心飢,朋友、生活都不要了。只有在facebook上神經質地偽社交。
Tuesday, May 12, 2009
Re: 有錢買不到的「好」書
Tuesday, May 05, 2009
有錢買不到的「好」書
因為故事太長(六百多頁),續借了三次還未開始看的書。一開始看,欲罷不能,結果兩三個工作天便看完,實在太好看。
打算買一本再看,結果行了三個晚上都找不到。有三間書店都賣剩最後一本,但因為書外套用紙太柔軟,結果全部的書外套都有一定程度的損傷。明白書的價值在於內容,但花百多元買一本「爛」書,還是不太好受。
如果大家見到以下的書,煩請通知一下,先謝。
佐藤多佳子《轉瞬為風》(麥田出版)

雖然走到腳患發作,但買到另一本一直想買卻找不到的三浦紫苑《強風吹拂》(唐莊文化)。無獨有偶,兩本書都是綠色封面;兩本書名都有「風」字(原著名稱亦然);兩本都是關於跑步的青春小說;兩本都入選2007年日本本屋大賞(《轉瞬為風》為第一名,《強風吹拂》為第三名)。只有四百多頁的《強風吹拂》,應該一兩天便可看完,真令人期待!
打算買一本再看,結果行了三個晚上都找不到。有三間書店都賣剩最後一本,但因為書外套用紙太柔軟,結果全部的書外套都有一定程度的損傷。明白書的價值在於內容,但花百多元買一本「爛」書,還是不太好受。
如果大家見到以下的書,煩請通知一下,先謝。
佐藤多佳子《轉瞬為風》(麥田出版)

雖然走到腳患發作,但買到另一本一直想買卻找不到的三浦紫苑《強風吹拂》(唐莊文化)。無獨有偶,兩本書都是綠色封面;兩本書名都有「風」字(原著名稱亦然);兩本都是關於跑步的青春小說;兩本都入選2007年日本本屋大賞(《轉瞬為風》為第一名,《強風吹拂》為第三名)。只有四百多頁的《強風吹拂》,應該一兩天便可看完,真令人期待!
Subscribe to:
Posts (Atom)












